Vous êtes sur le site :  dosfolat.de  ----> SÉCURITÉ

   La présente fiche de sécurité a été élaborée conformément à la directive CE 
   91/155/CE complétée par la directive 2001/58/CE – Royaume Uni (RU)

                             MATERIAL SAFETY DATA SHEET

            |-------------------------------------------------------|
            |         F I C H E   DE   S É C U R I T É              |
            |-------------------------------------------------------|

   |=========================================================================|
   |  PREMIÈRE PARTIE – PRODUIT CHIMIQUE ET DÉNOMINNATION DE LA SOCIÉTÉ      |
   |=========================================================================|

   APPELLATION COMMERCIALE  : DOSFOLAT®XS
   RÉFÉRENCE                : 32671
   USAGE DE LA SUBSTANCE    : Additif vitaminé pour stations 
                              d’épuration biologique

   FABRICANT:
   Fabriqué dans l’Suisse :    
   BIOFOL GmbH, CH-9101 Herisau, Phone +41 79 176 6203 Fax +41 71 333 1724
   AUTEUR : Safety Health & Regulatory Affairs  DATE D’ÉMISSION :  02.01.14

   |=========================================================================|
   |  DEUXIÈME PARTIE – COMPOSITION/INDICATIONS QUANT AUX INGRÉDIENTS        |
   |=========================================================================|
                                                                      Poids %
   SUBSTANCE -- Désignation chimique  -------------  N° CAS     inférieur à
   ---------------------------------------------------------------------------
   01              Folic acid                        59-30-3          45.0


   Substances dangereuses au sens de la directive UE en matière de substances 
   dangereuses 67/548/CEE : Aucune

   |=========================================================================|
   |                   TROISIÈME PARTIE – DANGERS POTENTIELS                 |
   |=========================================================================|

    DÉSIGNATION DU DANGER : NÉANT
    CONSIGNE DE SÉCURITÉ POUR L’HOMME ET L’ENVIRONNEMENT : NÉANT    

   |=========================================================================|
   |                QUATRIÈME PARTIE – SOINS D’URGENCE                       |
   |=========================================================================|

   AU CONTACT DE L’OEIL: rincer l’oeil, la paupière ouverte, pendant 
   quelques minutes sous l’eau courante.

   AU CONTACT DE LA PEAU: laver la peau immédiatement et abondamment 
   à l’eau savonnée.

   EN CAS D’INDIGESTION : consulter le médecin en cas de malaise prolongé.
   Indication pour le médecin traitant : comportement physiologique tel 
   que savon liquide.

   |=========================================================================|
   |                  CINQUIÈME PARTIE – LUTTE CONTRE L’INCENDIE             |
   |=========================================================================|

   POINT D’INFLAMMATION : aucun, la substance ne provoque ni feu, 
   ni le prolonge.   

   |=========================================================================|
   |                SIXIÈME PARTIE – EMISSION ACCIDENTELLE                   |
   |=========================================================================|

   MÉTHODE DE NETTOYAGE/D’ABSORPTION : à l’aide de liants (sable,
   Kieselguhr, liant d’acide, liant universel, sciure de balayage).

   |=========================================================================|
   |                    SEPTIÈME PARTIE – MANIPULATION ET STOCKAGE           |
   |=========================================================================|

   MANIPULATION : réservée à l’usage industriel. Eviter tout contact avec    
   les yeux ou les muqueuses.   STOCKAGE : A CONSERVER HORS DE LA PORTÉE DES 
   ENFANTS.
   Stockage uniquement dans des conteneurs d’origine. A protéger de la 
   chaleur ou de la lumière directe du soleil.

   |=========================================================================|
   |   HUITIÈME PARTIE – CONTRÔLES D’EXPOSITION ET ÉQUIPEMENT DE PROTECTION  |
   |=========================================================================|

   PROTECTION RESPIRATOIRE : non indispensable.
   PROTECTION DES MAINS : gants en synthétique (EN 374).
   PROTECTION DES YEUX : durant le transvasement il est recommandé de porter 
   des lunettes de protection.
   MESURES GÉNÉRALES DE PROTECTION ET D’HYGIÈNE : respecter les mesures de 
   prévention usuelles relatives à la manipulation des produits chimiques.

   |=========================================================================|
   |          NEUVIÈME PARTIE – PROPRIÉTÉS PHYSIQUES ET CHIMIQUES            |
   |=========================================================================|

   DOMAINE D’ÉBULLITION   : non applicable.
   ODEUR                  : aucune           SEUIL OLFACTIF  : non applicable
   ASPECT                 : rouge orange     VITESSE D’ÉVAPORATION :  idem
   SOLUBILITÉ H2O         : intégrale
   DEGRÉ DE CONGÉLATION   : -  8°  C         DENSITÉ         : 1.18
   PRESSION VAPEUR        :aucune donnée     pH @ 1.0 %      : 8,0 à  8,4
   FORME                  : liquide          VISCOSITÉ       : faible
   POINT D’INFLAMMATION  	: aucun
   COEFFICIENT DE DISTRIBUTION EAU/HUILE : non applicable
   
   |=========================================================================|
   |               DIXIÈME PARTIE – STABILITÉ ET RÉACTIVITÉ                  |
   |=========================================================================|

   DÉCOMPOSITION THERMIQUE /CONDITIONS À ÉVITER :
   Aucune décomposition en cas d’application conforme aux prescriptions.
   RÉACTIONS DANGEREUSES : aucune réaction dangereuse connue.
   PRODUITS DE DÉCOMPOSITION DANGEREUX : 
   aucun produit de décomposition dangereux connu.

   |=========================================================================|
   |           ONZIÈME PARTIE – INDICATIONS EN MATIÈRE DE TOXICOLOGIE        |
   |=========================================================================|

   Aucun cas toxicologique connu. Irrite les yeux.
   A notre connaissance et selon les informations dont nous disposons, la 
   manipulation appropriée et l’usage conforme aux prescriptions ne 
   provoquent aucun risque pour la santé.
   Aucune toxicité des poissons n’a été relevée conformément à la norme 
   DIN 48412-L-20 et pour un dosage de 1000 ppm.


   |=========================================================================|
   |         DOUZIÈME PARTIE – INDICATIONS EN MATIÈRE D’ÉCOLOGIE             |
   |=========================================================================|

   Le produit est entièrement soluble dans l’eau. 
   WGK 1 (propre classification)Le produit se désagrège entièrement dans le 
   bassin biologique. Suivant l’expérience faite jusqu’à présent, aucun 
   risque d’accumulation biologique. 
   L’observation des prescriptions d’utilisation ne génère pas de 
   perturbations au niveau des bassins biologiques.

   |=========================================================================|
   |  TREIZIÈME PARTIE  – INDICATIONS EN MATIÈRE D’ÉLIMINATION DES DÉCHETS   |
   |=========================================================================|

   CATALOGUE EUROPÉEN DES DÉCHETS
   L’attribution des clés de déchets s’effectue conformément à la 
   réglementation du catalogue européen des déchets et est spécifique à la 
   branche et à l’activité.   
   Clé 19905 (lessive de savon) -----> déchet ménager
   Clé 35105 (récipients métalliques vides) --> déchet ménager
   Emballages non nettoyés :
   Recommandation: élimination conformément à la réglementation en vigueur

   |=========================================================================|
   |        QUATORZIÈME PARTIE – INDICATION EN MATIÈRE DE TRANSPORT          |
   |=========================================================================|

   Transport terrestre ADR/RID et GGVS/GGVE (international/national) :
   Classe E ADR/RID-GGVS : --
   Transport maritime IMDG/GGVSee :
   Classe IMDG/GGV: --
   Transport aérien ICAO-TI et IATA-DGR :
   Classe ICAO/IATA : --
   Transport/autres indications :
   Pas de marchandises dangereuses au sens de la réglementation nationale 
   et internationale des transports.

   |=========================================================================|
   |                  QUINZIÈME PARTIE - PRESCRIPTIONS                       |
   |=========================================================================|
   MARQUAGE CONFORMÉMENT AUX DIRECTIVES CE :
   Le marquage conformément aux directives CE /GefStoffV 
   (réglementation allemande en matière de substances dangereuses) 
   n’est pas nécessaire.
   PRESCRIPTIONS NATIONALES :
   En général non dangereux pour l’eau.   

   |=========================================================================|
   |                     SEIZIÈME PARTIE    – DIVERS                         |
   |=========================================================================|
   Les indications de la présente fiche de sécurité reposent sur l’expérience 
   actuelle acquise et répondent aux législations nationales et à celles de 
   l’Union Européenne. Toutefois nous ne saurions être responsables des 
   conditions de travail de l’utilisateur. Sauf dérogation écrite, le produit 
   est réservé à l’usage prévu et cité au chapitre 1. L’utilisateur est seul 
   responsable du respect de l’ensemble des réglementations légales requises. 
   Les indications de la présente fiche de sécurité décrivent les 
   spécifications en matière de sécurité de notre produit et ne garantissent 
   pas les propriétés du produit.

                  < FICHE DE SÉCURITÉ DOSFOLAT®XS >